Voer een woord of zin in in een taal naar keuze 👆
Taal:
Vertaling en analyse van woorden door kunstmatige intelligentie ChatGPT
Op deze pagina kunt u een gedetailleerde analyse krijgen van een woord of zin, geproduceerd met behulp van de beste kunstmatige intelligentietechnologie tot nu toe:
- hoe het woord wordt gebruikt
- gebruiksfrequentie
- het wordt vaker gebruikt in mondelinge of schriftelijke toespraken
- opties voor woordvertaling
- Gebruiksvoorbeelden (meerdere zinnen met vertaling)
- etymologie
махнуть - vertaling naar russisch
махнуть
1)
см.
махать
2) ( ринуться, прыгнуть ) разг. sauter
махнуть через забор - sauter par-dessus la clôture
3) ( поехать ) разг. aller ( ê. ) vi
махнуть на юг - aller dans le Midi
4) ( выпить ) s'en jeter un, boire un coup
махнуть на все рукой - прибл. jeter ( tt ) le manche après la cognée
махнуть рукой на кого-либо - désespérer de qn
махнуть рукой на что-либо - faire son deuil de qch ; renoncer à qch
2) ( ринуться, прыгнуть ) разг. sauter
махнуть через забор - sauter par-dessus la clôture
3) ( поехать ) разг. aller ( ê. ) vi
махнуть на юг - aller dans le Midi
4) ( выпить ) s'en jeter un, boire un coup
махнуть на все рукой - прибл. jeter ( tt ) le manche après la cognée
махнуть рукой на кого-либо - désespérer de qn
махнуть рукой на что-либо - faire son deuil de qch ; renoncer à qch
махануть
разг.
см. махнуть 2)
см. махнуть 2)
agiter son mouchoir
махнуть платочком (прощаясь)
Voorbeelden uit tekstcorpus voor махнуть
1. Да легче махнуть рукой: разбирайтесь, как знаете.
2. "Махнуть" частный дом на квартиру - замена неравноценная.
3. Перспектива махнуть на Канары показалась соблазнительной всем.
4. Но и махнуть рукой на проблему тоже не получится.
5. - Если щелкнуть по носу кобылы, она может махнуть хвостом.